Cheruvimskaja Piesn ~ Hymn of the Cherubim ~ Lyrics
Details
| Title | Cheruvimskaja Piesn ~ Hymn of the Cherubim ~ Lyrics |
| Author | In Hoc Signo Vinces |
| Duration | 5:30 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=9HSJe_sFFEI |
Description
Cheruvimskaja Piesn is a Russian Orthodox chant of the Cherubikon. The hymn symbolically incorporates those present at the liturgy into the presence of the angels gathered around God's throne.
Lyrics:
___________
Russian:
Мы, таинственно изображающие
Херувимов и воспевающие
Животворящей Троице Трисвятую песнь,
да оставим ныне всякую житейскую заботу
чтобы нам принять Царя всех [разумных существ],
невидимо сопровождаемого,
словно телохранителями,
воинствами Ангелов.
Славьте Бога, хвалите Бога,
восхваляйте Господа.
___________
English:
We who mystically represent the Cherubim,
and who sing to the Life-Giving Trinity the thrice-holy hymn,
let us now lay aside all personal desires,
that we may receive the King of all,
escorted invisibly by the angelic orders.
Alleluia
